-
1 протокольный отдел
-
2 протокольный отдел
-
3 протокольный отдел
Русско-английский большой базовый словарь > протокольный отдел
-
4 протокольный отдел
1) General subject: Office of Protocol (США), protocol (the Protocol) (министерства иностранных дел и т.п.; тж. the Protocol department), the Protocol (министерства иностранных дел и т. п.), the Protocol (министерства иностранных дел и т. п. тж. the Protocol department)2) Law: protocol section3) Economy: protocol department4) Diplomatic term: Division of Protocol, Protocol Division, the Protocol (министерства иностранных дел)5) Atomic energy: protective department6) leg.N.P. department of protocol, protocolУниверсальный русско-английский словарь > протокольный отдел
-
5 протокольный протокольн·ый
ceremonial, protocularпротокольный визит (посла к президенту и т.п.) — ceremonial visit / call
протокольный отдел (министерства иностранных дел) — Protocol Department / Division, etiquette / ceremonial department
заведующий протокольным отделом — chief of the protocol department, chief of protocol
Russian-english dctionary of diplomacy > протокольный протокольн·ый
-
6 отдел
1) (в учреждении) department, officeорганизовать / учредить отдел — to set up an office / a department
справочный отдел — information desk, inquiry office
2) (науки) branch3) (газеты, журнала) section; (юмора и т.п.) column -
7 направить дипломатический паспорт в Протокольный отдел
Универсальный русско-английский словарь > направить дипломатический паспорт в Протокольный отдел
-
8 протокольный
прил. к протоколзаведующий протокольным отделом — head / chief of the protocol department
-
9 протокольный
протоко́льный отде́л — protocol ['prəʊ-] department
заве́дующий протоко́льным отде́лом — head / chief of the protocol department
протоко́льное мероприя́тие — ceremonial event
-
10 Департамент государственного протокола
Foreign Ministry: State Protocol Department (ДГП)Универсальный русско-английский словарь > Департамент государственного протокола
-
11 паспорт
1) (удостоверение личности) passportаннулировать паспорт, прекратить срок действия паспорта — to cancel / to revoke a passport
визировать паспорт / поставить визу в паспорте — to endorse / to vise a passport
возобновить паспорт — to amend / to renew a passport
прекратить срок действия паспорта — to cancel / to revoke / to invalidate a passport
срок действия паспорта кончается / истекает — the passport expires
дипломатический паспорт — №..., выданный... diplomatic passport No... issued...
иметь дипломатический паспорт — to have / to hold a diplomatic passport
направить дипломатический паспорт в протокольный отдел — to forward / to pass a diplomatic passport to a Protocol Department
подложный / фальшивый паспорт — false passport
просроченный паспорт — expired / out-of-date passport
2) (регистрационное свидетельство оборудования и т.п.) registration certificate -
12 протокольный отдел
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > протокольный отдел
-
13 протокольный отдел
-
14 служба служб·а
1) serviceгосударственная / гражданская служба — civil service
дипломатическая служба — diplomatic services; Foreign Service амер.
готовить для дипломатической службы — to train (smb.) for the diplomatic service
2) (работа, должность) work, jobпоступить на службу — to begin working, to take a job
место службы (дипломата, международного чиновника и т.п.) — duty station
3) (исполнение воинских обязанностей) military serviceвоенная служба — military service, service in the armed forces
быть призванным на военную службу — to be drafted into / to enter / to go into / to join the army
поступать на военную службу — to enter / to go into / to join the army
поступать на военную службу добровольцем — to go / to enlist for a soldier разг.
проходить военную службу — to do (one's) military service
действительная военная служба — service with the colours, active service
4) (специальная область работы) service, departmentслужба связи — signal / communication service
5) (богослужение) (divine) service -
15 протокольный отдел
protective department имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > протокольный отдел
-
16 PID
Proportional, Integral, Derived control — регулирование пропорциональное, по интегралу, по производной ( алгоритм управления)power input discharge — мощность подведённая ( входная) и выходная (напр., гидротурбины)protocol identifier — идентификационное слово ( используемого) протокола
См. также в других словарях:
Protocol (film) — Infobox Film name = Protocol caption = Protocol promotional poster director = Herbert Ross producer = Anthea Sylbert starring = Goldie Hawn Chris Sarandon Richard Romanus Gail Strickland Cliff De Young Andre Gregory music = Basil Poledouris… … Wikipedia
Department of Finance (Kerala) — Department of Finance of State of Kerala കേരള ധനകാര്യ വകുപ്പ് Dhanakarya Vakkuppu Agency overview … Wikipedia
Department of the Taoiseach — Department overview Formed 29 December 1937 Jurisdiction Ireland Headquarters … Wikipedia
Department of Foreign Affairs and Trade (Ireland) — Department of Foreign Affairs and Trade Department overview Formed 22 January 1919 Jurisdiction Ireland Headquarters … Wikipedia
Department of Defense Whistleblower Program — Aircraft procurement whistleblowing launched the modern Defense whistleblower program. The Department of Defense Whistleblower Program enables, in part, the federal mission of protecting whistleblowers by committing the Inspector General of the U … Wikipedia
Department of Foreign Affairs (Ireland) — The Department of Foreign Affairs ( ga. An Roinn Gnóthaí Eachtracha) is a department of the Government of Ireland that is responsible for promoting the interests of Ireland in the European Union and the wider world. The head of the Department is… … Wikipedia
Department of Foreign Affairs (Philippines) — This article is about the government agency. For an overview of the Philippines foreign relations, see Foreign relations of the Philippines. Department of Foreign Affairs Kagawaran ng Ugnayang Panlabas … Wikipedia
Department of Defense Architecture Framework — DoD Architecture Framework.[1] The Department of Defense Architecture Framework (DoDAF) is an architecture framework for the United States Department of Defense, that provides structure for a specific stakeholder concern through viewpoints… … Wikipedia
protocol — [16] Protocol originally denoted an ‘official record of a transaction’. Not until the end of the 19th century, as a reborrowing from French, did it come to be used for ‘rules of etiquette’ (the semantic link is an intermediate sense ‘draft of a… … The Hutchinson dictionary of word origins
protocol — [16] Protocol originally denoted an ‘official record of a transaction’. Not until the end of the 19th century, as a reborrowing from French, did it come to be used for ‘rules of etiquette’ (the semantic link is an intermediate sense ‘draft of a… … Word origins
protocol — /prowtakol/ A brief summary of the text of a document. Also, the minutes of a meeting which are generally initialed by the parties present to reflect their assent to the accuracy of the minutes. A section of the Department of State charged with… … Black's law dictionary